TOP > 暮らしの表現 > 道具・家具 > プレゼント・贈り物・土産
(贈るときの「つまらないものですが」)「あなたは立派な人です。どんな贈り物でも立派なあなたにふさわしいものはありません。あなたの足下に何を置いても、私の善意のしるしとしてしか受け取れないでしょう。だからこの品物の価値ではなく、私の心のしるしとして受け取って欲しい。最上の品物でもあなたに十分にふさわしい物といえば、それはあなたの価値に対する 侮蔑 となるでしょう」
新渡戸稲造 訳:岬龍一郎「いま、拠って立つべき“日本の精神” 武士道 (PHP文庫)」に収録 ページ位置:28% 作品を確認(amazon)
この表現が分類されたカテゴリ
プレゼント・贈り物・土産
しおりに登録する
前後の文章を含んだ引用
......だ。素晴らしくなければあなたにあげたりはしません。素晴らしくない品物をあたえれば、あなたを侮辱したことになります」ということになる。これに対して日本人の場合は、「あなたは立派な人です。どんな贈り物でも立派なあなたにふさわしいものはありません。あなたの足下に何を置いても、私の善意のしるしとしてしか受け取れないでしょう。だからこの品物の価値ではなく、私の心のしるしとして受け取って欲しい。最上の品物でもあなたに十分にふさわしい物といえば、それはあなたの価値に対する侮蔑となるでしょう」と考えている。 この二つの考え方をくらべてみると、その究極のところは同じである。どちらも「ひどくおかしな」ものではない。アメリカ人は贈り物の品質のことを述べ、日......
単語の意味
侮蔑(ぶべつ)
侮蔑・・・人を馬鹿にする。軽蔑。
ここに意味を表示
プレゼント・贈り物・土産の表現・描写・類語(道具・家具のカテゴリ)の一覧 ランダム5
(贈るときの「つまらないものですが」)「あなたは立派な人です。どんな贈り物でも立派なあなたにふさわしいものはありません。あなたの足下に何を置いても、私の善意のしるしとしてしか受け取れないでしょう。だからこの品物の価値ではなく、私の心のしるしとして受け取って欲しい。最上の品物でもあなたに十分にふさわしい物といえば、それはあなたの価値に対する 侮蔑 となるでしょう」
新渡戸稲造 訳:岬龍一郎「いま、拠って立つべき“日本の精神” 武士道 (PHP文庫)」に収録 amazon
このカテゴリを全部見る
「道具・家具」カテゴリからランダム5
上べだけの濃化粧 をほどこされて
小林多喜二 / 蟹工船
手紙を遠い過去をいじるように指先でさわる
大庭 みな子 / がらくた博物館 amazon
写真を拡大するためのルーペがあることを思いだし、それをあててひとつひとつの部分を拡大して細かく点検してみる
村上春樹 / 双子と沈んだ大陸「パン屋再襲撃 (文春文庫)」に収録 amazon
野草の乾いた葉で造ったいがらっぽい煙草
大江健三郎 / 芽むしり仔撃ち amazon
(垢じみた煎餅布団は)板のようにしゃちこ張って身に着かないで起きているよりも一倍寒く感ずる。
国木田 独歩 / 竹の木戸 amazon
同じカテゴリの表現一覧
道具・家具 の表現の一覧
暮らしの表現 大カテゴリ