波津子は強い化粧のせいか別人のように華やかに見えた。

顔立ちの派手な造作を目立たせたくっきりした化粧

露出している肉体のあらゆる部分へ濃い白粉を塗っているのだが、それでいて、やっぱりその皮膚の底に澱んでいる暗色を消すことができない。ちょうど清冽な水の底にある汚物が、高い所から見下ろすとよく分るように、それが分る。

お白粉を施けたとこはまるで炭団（たどん）へ霜が降ッたようでございます

白粉（おしろい）の濃い女

（三十代後半の女性）顔にはずいぶんたくさんのしわがあって、それがまず目につくのだけれど、しかしそのせいで老けて見えるというわけではなく、かえって逆に年齢を超越した若々しさのようなものがしわによって強調されていた。そのしわはまるで生まれたときからそこにあったんだといわんばかりに彼女の顔によく馴染んでいた。彼女が笑うとしわも一緒に笑い、彼女がむずかしい顔をするとしわも一緒にむずかしい顔をした。笑いもむずかしい顔もしない時はしわはどことなく皮肉っぽくそして温かく顔いっぱいにちらばっていた。

（いつもすっぴん）自分を美しく飾り立てることに興味がない

ぷりぷりしたほっぺた

目の縁（ふち）に憂いの雲をかけたような薄紫の暈（かさ）

やがてその眼は開く力を失ったもののように、次第に眼瞼を下し半眼に近いいつもの彼の小さい眼になり、そのまま再び動かなくなる。

舞台化粧を施すと、お面をかぶったような感じで

（整形した鼻）鼻だけが不自然に顔にくっついていて、顔の皮も不思議につっぱっている

女の唇は、口紅でみずみずしい赤色に染められた

アスパラガスのように、ドロドロと白粉（おしろい）をつけかけたまま

化粧していると、着飾ることが、めかすことが、また以前のように一人の男の人のためにする作業になったことに、ほっとしました。特定の人ではなく、だれか分からない、不特定多数の人たちのためにメイクアップするのは、おおげさに言うと全方位に媚を売っているようで、心もとない気持ちになります。